Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

reciprocal array

  • 1 взаимозаменяющая установка

    Русско-английский словарь по нефти и газу > взаимозаменяющая установка

  • 2 взаимная установка

    Русско-английский политехнический словарь > взаимная установка

  • 3 взаимозаменяющая установка

    Универсальный русско-английский словарь > взаимозаменяющая установка

  • 4 взаимная установка

    Engineering: reciprocal array

    Универсальный русско-английский словарь > взаимная установка

  • 5 решётка

    ( сушилки) floor, grate, grating, grid, grillwork, (напр. балочной фермы) lacing, lattice, latticework, matrix, ( волчка или мясорубки) plate, rack метал., screen, trellis, ( фермы) web, webbing
    * * *
    решё́тка ж.
    grill; grid; grate
    решё́тка аккумуля́торной пласти́ны — plate grid
    решё́тка акти́вной зо́ны реа́ктора — core lattice
    анте́нная решё́тка — array
    анте́нная, полистиро́ловая решё́тка — polyrod array
    анте́нная решё́тка с электро́нным скани́рованием — electronically scanned array
    анте́нная, фази́рованная решё́тка — phased array
    а́томная решё́тка — atomic lattice
    вентиляцио́нная решё́тка — register
    решё́тка вибра́торов, пло́ская — planar dipole array
    решё́тка водоприё́мника — screen
    выбивна́я, вибрацио́нная решё́тка метал.vibratory knock-out grid
    выбивна́я, инерцио́нная решё́тка метал.inertial knock-out grid
    решё́тка громкоговори́теля — louvre of a loudspeaker
    деио́нная решё́тка эл. — deion [deionization] grid
    решё́тка дина́мика — grill of a (electrodynamic) loudspeaker
    дифракцио́нная решё́тка — (diffraction) grating
    дифракцио́нная, гологра́ммная решё́тка — hologram [holographic] grating
    дифракцио́нная, гру́бая решё́тка — coarse grating
    дифракцио́нная, диэлектри́ческая решё́тка — dielectric grating
    дифракцио́нная, ослабля́ющая решё́тка — attenuator grating
    дифракцио́нная, отража́тельная решё́тка — reflection grating
    дифракцио́нная, поглоща́тельная решё́тка — absorption grating
    дифракцио́нная, ступе́нчатая решё́тка — echelon (grating)
    колоснико́вая решё́тка ( в топке) — the [shutter] grate, bar screen
    колоснико́вая, кача́ющаяся решё́тка — jigging [tipping, shaking] grate
    колоснико́вая, механи́ческая решё́тка — stoker
    колоснико́вая, накло́нно-перета́лкивающая решё́тка — reciprocating grate
    колоснико́вая решё́тка парово́го ко́тла — boiler grate
    колоснико́вая, перета́лкивающая решё́тка — shearing grate
    колоснико́вая, подви́жная решё́тка — travelling chain grate
    колоснико́вая решё́тка с механиче́ским забра́сывателем — spreader stoker
    колоснико́вая решё́тка с опроки́дывающимися колосника́ми — dumping grate
    колоснико́вая решё́тка с пневмати́ческим забра́сывателем — pneumatic spreader stoker
    колоснико́вая решё́тка с поворо́тными колосни́ками — moving grate
    колоснико́вая решё́тка с ручны́м обслу́живанием — hand-fired stoker
    колоснико́вая, ступе́нчатая решё́тка — step grate
    кристалли́ческая решё́тка — (crystal) lattice
    нару́шить упоря́доченность кристалли́ческой решё́тки — disturb the (direction of) order of a crystal lattice
    кристалли́ческая, базоцентри́рованная решё́тка — base-centred lattice
    кристалли́ческая решё́тка Браве́ — Bravais lattice
    кристалли́ческая, гексагона́льная плотноупако́ванная решё́тка — hexagonal close-packed lattice
    кристалли́ческая, гранецентри́рованная решё́тка — face-centered lattice
    кристалли́ческая, идеа́льная решё́тка — perfect [ideal] lattice
    кристалли́ческая, куби́ческая решё́тка — cubic lattice
    кристалли́ческая, обра́тная решё́тка — reciprocal lattice
    кристалли́ческая, объё́мно-центри́рованная решё́тка — body-centered [space-centered, volume-centered] lattice
    кристалли́ческая решё́тка основно́го вещества́ — host lattice
    кристалли́ческая, плотноупако́ванная решё́тка — close-packed lattice
    кристалли́ческая, простра́нственная решё́тка — space lattice
    кристалли́ческая, ромби́ческая решё́тка — (ortho) rhombic lattice
    кристалли́ческая, ромбоэдри́ческая решё́тка — rhombohedral [trigonal] lattice
    кристалли́ческая, сло́жная решё́тка — composite lattice
    кристалли́ческая, сло́истая решё́тка — layer lattice
    кристалли́ческая решё́тка с пло́тной упако́вкой — closed-packed lattice
    кристалли́ческая, стержнева́я решё́тка — rod lattice
    кристалли́ческая, тетрагона́льная решё́тка — tetragonal lattice
    кристалли́ческая решё́тка ти́па алма́за — diamond-type lattice
    решё́тка ливнеспу́ска — catch-frame
    решё́тка лопа́ток (компрессора, турбины) — vane cascade
    решё́тка моне́ты — tails of a coin
    напо́льная решё́тка ( для штабелёвки грузов) — floor dunnage
    предохрани́тельная решё́тка ( предотвращающая попадание птиц в двигатель) ав.debris guard
    решё́тка прито́чной вентиля́ции — plenum grid
    решё́тка про́филей (глубины, компрессора) — blade cascade
    решё́тка радиа́тора — radiator grill
    распредели́тельная решё́тка ( в головке экструдера) пласт.breaker plate
    спрямля́ющая решё́тка ( аэродинамической трубы) — wind straightener
    решё́тка тензода́тчика — grid of a wire strain gauge
    трёхме́рная решё́тка — three-dimensional lattice
    тру́бная решё́тка — tube plate, tube sheet

    Русско-английский политехнический словарь > решётка

  • 6 матрица

    two-dimensional array, array, mother blank, die block, female core, die, ( клепальной машины) dolly, master form, matrix, master полигр., mat, female mold, mold, nib, plane, ( фонограммы) stamper, swage, table
    * * *
    ма́трица ж.
    1. маш. ( штампа) die; ( сплава) matrix
    2. мат. matrix
    ма́трица m на n — an m -by-n matrix
    обраща́ть ма́трицу — invert a matrix
    транспони́ровать ма́трицу — transpose a matrix
    умножа́ть ма́трицу сле́ва — multiply a matrix on the left, premultiply a matrix, multiply a matrix by writing the multiplier before the matrix
    умножа́ть ма́трицу спра́ва — multiply a matrix on the right postmultiply a matrix, multiply a matrix by writing the multiplier after the matrix
    3. вчт. plane, matrix
    4. полигр. mat, mould; matrix, die
    5. ( алмазной коронки) геол. matrix
    ма́трица без повторе́ния — non-recurrent matrix
    брикетиро́вочная ма́трица с.-х.briquetting die
    бу́лева ма́трица — Boolean matrix
    волочи́льная ма́трица — drawing die
    ма́трица вы́борки на (ферри́товых) серде́чниках — selection core matrix
    ма́трица вы́пуска — output matrix
    вычисли́тельная ма́трица — computing matrix
    ги́псовая ма́трица — plaster mould
    грани́чная ма́трица — boundary matrix
    дешифра́торная ма́трица — decoder matrix
    дио́дная ма́трица — diode matrix
    диспе́рсная ма́трица — dispersion matrix
    едини́чная ма́трица — identity [unit] matrix
    железобето́нная ма́трица — reinforced concrete jig
    ма́трица запомина́ющего устро́йства — memory plane, memory matrix
    ма́трица запомина́ющего устро́йства на серде́чниках — core plane, plane matrix
    ма́трица имми́тансов элк.immittance matrix
    ма́трица като́дной осно́вы ( для электролиза меди) — blank of a starting sheet
    квадра́тная ма́трица — square [mmm] matrix
    кле́точная ма́трица — array, tableau
    коди́рующая ма́трица — encoder matrix
    ко́мплексная ма́трица — complex matrix
    ко́мплексно-сопряжё́нная ма́трица — adjoint matrix
    корреляцио́нная ма́трица — correlation matrix
    кососимметри́чная ма́трица — skew-symmetric matrix
    ма́трица коэффицие́нтов — matrix of coefficients
    линоти́пная ма́трица — linotype matrix
    логи́ческая кре́мниевая ма́трица — silicon-diode logic matrix
    ма́трица магни́тного запомина́ющего устро́йства — magnetic memory matrix [plane]
    моноти́пная ма́трица — monotype matrix
    ма́трица на ферри́товых серде́чниках — magnetic core matrix [plane]
    неосо́бенная ма́трица — non-singular matrix
    несо́бственная ма́трица — improper matrix
    обрати́мая ма́трица — invertible matrix
    обра́тная ма́трица — inverse [reciprocal] matrix
    ортогона́льная ма́трица — orthogonal matrix
    осо́бенная ма́трица — singular matrix
    ма́трица оши́бок — error matrix
    ма́трица па́мяти — memory matrix
    ма́трица па́мяти, изгото́вленная ме́тодом проши́вки — woven wire memory matrix, woven wire memory plane
    переключа́тельная ма́трица — switching matrix
    ма́трица перехо́да — transition (probability) matrix, matrix of transition probabilities
    платё́жная ма́трица ( в теории игр) — pay-off matrix
    подвесна́я ма́трица полигр.pi matrix
    подо́бные ма́трицы — similar matrices
    ма́трица по́лной проводи́мости элк.admittance matrix
    ма́трица по́лных сопротивле́ний элк.impedance matrix
    положи́тельно определё́нная ма́трица мат.positive definite matrix
    ма́трица п [m2]-го поря́дка — matrix of order n
    ма́трица преобразова́ния — transformation matrix
    присоединё́нная ма́трица — adjugate matrix
    ма́трица приспособле́ния — adaptation matrix
    прове́рочная ма́трица — partly-check matrix
    произво́дная ма́трица — derivative matrix
    производя́щая ма́трица — generator matrix
    пускова́я ма́трица косм.launching matrix
    пуста́я ма́трица полигр.flat type matrix
    ма́трица разме́рности mmn — m by n matrix, mxn matrix, an array of size mxn
    ма́трица рассе́яния — scattering matrix
    расши́ренная ма́трица — augmented matrix
    самосопряжё́нная ма́трица — self-conjugated matrix
    сигна́льная ма́трица тлв.signal matrix
    симметри́чная ма́трица — symmetric(al) matrix
    сингуля́рная ма́трица — singular matrix
    ма́трица систе́мы, переда́точная — system transfer matrix
    сопряжё́нная ма́трица — adjoint of a matrix
    составна́я ма́трица
    1. маш. sectional [split] die
    2. мат. composite matrix
    стальна́я ма́трица полигр.steel matrix
    ма́трица с m столбца́ми — m -column matrix
    ма́трица с n строка́ми — n -rowed matrix
    стохасти́ческая ма́трица — stochastic matrix
    структу́рная ма́трица — structural matrix
    транспони́рованная ма́трица — transpose of a matrix, transposed matrix
    унимода́льная ма́трица — unimodal matrix
    унимодуля́рная ма́трица — unimodular matrix
    унита́рная ма́трица — unitary matrix
    ферри́товая ма́трица — magnetic core matrix [plane]
    ферри́товая ма́трица с лине́йной вы́боркой — linear [word] selection core matrix, word-organized core matrix [plane]
    ферри́товая ма́трица с пло́ской вы́боркой — plane-selection [bit-organized] core matrix [plane]
    характеристи́ческая ма́трица — characteristic matrix
    цветна́я ма́трица тлв.colour matrix
    целлуло́идная ма́трица — celluloid mould
    ма́трица це́пи эл.circuit matrix
    шифра́торная ма́трица — encoder matrix
    эквивале́нтные ма́трицы — equivalent matrices
    эрми́това ма́трица — Hermitian matrix
    эрми́тово-сопряжё́нная ма́трица — Hermitian conjugate matrix
    этало́нная ма́трица — master die

    Русско-английский политехнический словарь > матрица

  • 7 вектор

    one-dimensional array, array, ( на комплексной плоскости) phasor, vector
    * * *
    ве́ктор м.
    vector
    но́рма ве́ктора — length [norm] of a vector
    прое́кция [составля́ющая] ве́ктора — vector component
    аксиа́льный ве́ктор — axial vector, pseudovector
    ба́зисный ве́ктор — basis vector
    безвихрево́й ве́ктор — irrotational vector
    бесконечноме́рный ве́ктор — vector of infinite number of dimensions, dimensional vector
    ве́ктор Бю́ргерса — Burgers [slip] vector
    взаи́мные ве́кторы — reciprocal vectors
    ве́ктор возду́шной ско́рости — heading velocity, air speed [heading] vector
    волново́й ве́ктор — wave vector
    враща́ющийся ве́ктор — rotating vector
    двойно́й ве́ктор — divector
    едини́чный ве́ктор — unit vector
    ковариа́нтный ве́ктор — covariant vector
    коллинеа́рные ве́кторы — collinear vectors
    комплана́рные ве́кторы — coplanar vectors
    контравариа́нтный ве́ктор — contravariant vector
    координа́тный ве́ктор — position vector
    ве́ктор кривизны́ — buckling vector
    лине́йно-зави́симые ве́кторы — linear-dependent vectors
    лине́йно-незави́симые ве́кторы — linear-independent vectors
    магни́тный ве́ктор — magnetic vector
    n-ме́рный ве́ктор — n -dimensional vector
    ненулево́й ве́ктор — non-vanishing vector
    ве́ктор норма́ли — normal vector
    нулево́й ве́ктор — null vector
    обращё́нный ве́ктор — reversed vector
    ортогона́льные ве́кторы — orthogonal vectors
    осево́й ве́ктор — axial vector, pseudovector
    ве́ктор По́йнтинга — Pounting's [energy-flux] vector
    ве́ктор положе́ния то́чки — radius vector
    поля́рный ве́ктор — polar vector
    простра́нственный ве́ктор — space vector
    ве́ктор путево́й ско́рости — track velocity, ground-speed [track] vector
    ра́вные ве́кторы — equipollent vectors
    результи́рующий ве́ктор — resultant vector
    свобо́дный ве́ктор — free vector
    свя́занный ве́ктор — localized vector
    ве́ктор сдви́га — Burgers [slip] vector
    символи́ческий ве́ктор — symbolic vector
    ве́ктор скольже́ния — Burgers [slip] vector
    скользя́щий ве́ктор — non-localized vector
    ве́ктор ско́рости — velocity vector
    свя́занный ве́ктор — localized vector
    со́бственный ве́ктор — eigenvector, proper [latent] vector
    соленоида́льный ве́ктор — solenoidal vector
    составля́ющий ве́ктор — component vector
    ве́ктор состоя́ния — state vector
    тангенциа́льный ве́ктор — tangent vector
    ве́ктор то́ка — current vector
    управля́ющий ве́ктор — control vector
    электри́ческий ве́ктор — electric vector
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > вектор

  • 8 зонд

    arrangement геофиз., array, sample electrode, sensing electrode, sounding electrode, explorer, feeler, tester, probe, probing device, prod, sonde, sound, sounder
    * * *
    зонд м.
    probe; sonde
    акусти́ческий зонд — sound probe
    ионосфе́рный зонд — ionosphere sonde, ionosphere sounder
    карота́жный зонд ( для геофизической разведки) — sonde
    карота́жный, кро́вельный зонд — reciprocally arranged gradient sonde
    карота́жный, обращё́нный зонд — reciprocal [reciprocally arranged] sonde
    карота́жный, станда́ртный зонд — normal sonde
    метеорологи́ческий зонд — meteorological sounder, meteorological probe
    приё́мный зонд — pick-up probe
    радиометри́ческий зонд — radiometer probe
    зонд свя́зи ( в волноводе) — coupling probe
    термоизмери́тельный зонд — pyrometer [thermometer] probe
    термоэлектри́ческий зонд — thermocouple probe
    электри́ческий зонд — electric probe
    электроннолучево́й зонд — electron-beam probe
    электро́нный зонд — electron [electron-beam] probe, electron microprobe
    электростати́ческий зонд — electrostatic probe
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > зонд

См. также в других словарях:

  • Reciprocal lattice — In physics, the reciprocal lattice of a lattice (usually a Bravais lattice) is the lattice in which the Fourier transform of the spatial function of the original lattice (or direct lattice) is represented. This space is also known as momentum… …   Wikipedia

  • X-ray crystallography — can locate every atom in a zeolite, an aluminosilicate with many important applications, such as water purification. X ray crystallography is a method of determining the arrangement of atoms within a crystal, in which a beam of X rays strikes a… …   Wikipedia

  • Ocean acoustic tomography — The western North Atlantic showing the locations of two experiments that employed ocean acoustic tomography. AMODE, the Acoustic Mid Ocean Dynamics Experiment (1990 1), was designed to study ocean dynamics in an area away from the Gulf Stream,… …   Wikipedia

  • Phase shift module — A phase shifter is a microwave network which provides a controllable phase shift of the RF signal [Microwave Solid State Circuit Design, 2nd Ed., by Inder Bahl and Prakash Bhartia, John Wiley Sons, 2003 (Chapter 12)‏] [RF MEMS Theory, Design and… …   Wikipedia

  • radar — /ray dahr/, n. 1. Electronics. a device for determining the presence and location of an object by measuring the time for the echo of a radio wave to return from it and the direction from which it returns. 2. a means or sense of awareness or… …   Universalium

  • eye, human — ▪ anatomy Introduction  specialized sense organ capable of receiving visual images, which are then carried to the brain. Anatomy of the visual apparatus Structures auxiliary to the eye The orbit       The eye is protected from mechanical injury… …   Universalium

  • political system — Introduction       the set of formal legal institutions that constitute a “government” or a “ state.” This is the definition adopted by many studies of the legal or constitutional arrangements of advanced political orders. More broadly defined,… …   Universalium

  • Fibonacci number — A tiling with squares whose sides are successive Fibonacci numbers in length …   Wikipedia

  • Antenna (radio) — Whip antenna on car …   Wikipedia

  • Completing the square — In elementary algebra, completing the square is a technique for converting a quadratic polynomial of the form to the form In this context, constant means not depending on x. The expression inside the parenthesis is of the… …   Wikipedia

  • Covariance and contravariance of vectors — For other uses of covariant or contravariant , see covariance and contravariance. In multilinear algebra and tensor analysis, covariance and contravariance describe how the quantitative description of certain geometric or physical entities… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»